Description
এখনও অবধি প্রকাশিত আঠারোটি উপন্যাসের মধ্যে ‘লার্জার দ্যান লাইফ’ বোধহয় ‘রাধারমণ’। এক আশ্চর্য ধ্রুপদি বাংলায় অভিজিৎ লিখেছেন এই উপন্যাস। মহাভারতের একটি পর্বের বিনির্মাণে দেখিয়েছেন দক্ষতা। যশস্বী অধ্যাপক বারিদবরণ ঘোষ মহর্ষি ব্যাসদেবের ছোঁয়া পেয়েছেন এই আধুনিককালের গদ্যকারের মধ্যে।
মহাভারতের সৌপ্তিক পর্বে ছিল এক ভয়ংকর অতিমারীর আলেখ্য। যে অতিমারীতে উত্তরাধুনিক কালের সভ্যতা তমসাচ্ছন্ন, তাই রয়েছে মহাকাব্যের ভাষায় ‘রাধারমণ’ উপন্যাসে। আর আয়ুধ যে ভালোবাসা, তা তো বলার অপেক্ষা রাখে না। রাধারমণ অর্থাৎ কৃষ্ণ সমর্পণ করছেন নিজেকে রাধার কাছে— মানব জীবনের এমনকী যাবতীয় জীবকূলের সৃজনকে প্রবহমাণ রাখার জন্য। অতিমারীর মহাসংকটে ‘রাধারমণ’ যে এক রকমের জীবনবেদ, তা বোধহয় অস্পষ্ট নয় ।
Radharaman is Abhijit’s most ambitious novel to date, where he breaks away from all stereotypes of language and form to deconstruct the Souptik Parva of the Mahabharata. Eminent critic Professor Baridbaran Ghosh has equated Chaudhuri’s craftsmanship and language with none other than that of Krishna Dvaipāyana Veda Vyasa in the Mahabharata!
The Souptik Parva of the great Indian epic also narrates a pandemic situation. In Abhijit’s deconstructed version of the episode, Lord Krishna (‘Radharaman’, the beloved, the truelove of Radha) after much inner struggle and philosophical debated submits himself to Radha (once forsaken by him) in order to save the great Indian civilization, to restore procreation in and normalcy to an otherwise failing earth.